Перевод "finger foods" на русский
Произношение finger foods (финго фудз) :
fˈɪŋɡə fˈuːdz
финго фудз транскрипция – 8 результатов перевода
I can't get full off this mess!
I think it's wonderful, all the precious little finger foods.
Finger food?
Кто этим насытится?
Я обожаю бутербродики.
К черту бутербродики!
Скопировать
People have to eat.
I thought we agreed to do finger foods before the speeches, Michael.
Ashley, check in there.
Люди должны есть.
Я думала, что мы договорились, сначала будет фуршет, а потом все речи, Майкл.
Эшли, проверь там.
Скопировать
You may wanna reconsider.
I believe they only have room service until 10 p.m then it's only finger foods.
Ada, you're a wonder.
Возможно, вы захотите это пересмотреть.
Полагаю у них обслуживание номеров до 10 вечера потом только то, что можно есть руками.
Aда, вы чудо.
Скопировать
No dinner?
Just finger foods?
Sorry.
Никакого ужина?
Только лёгкие закуски?
Прости.
Скопировать
Us eat you?
You're the ones who enjoy finger foods and order kids' meals.
What are kids' meals?
Нам съесть вас?
Только вы заказываете еду, которую едят руками и другую детскую еду.
Что такое детское питание?
Скопировать
Imagine you looking over at this table, what do you see?
You see New York's Finest eating a bunch of finger foods.
Yeah, and watching for him to make one false move.
Представь, что ты глядишь на этот столик и что ты там увидишь?
Кучу полицейских, которые объедаются закусками.
Ага и следят за ним, как ястребы.
Скопировать
You'll be bummed if you don't.
Can I interest anyone in some finger foods?
I got to order some pies up in this thing, right?
- Не выпьешь - хуже будет.
Кто-нибудь хочет закуску?
Я могу попросить пиццы, правильно?
Скопировать
Po Boys, shrimpy bites?
Lemon came by to assure there was no disappointment in the finger foods.
This is why it's lucky I moved to this town.
Сэндвичи с креветками, закуски из морепродуктов?
Лемон приходила убедиться, что он не разочаруется в закусках.
Именно поэтому тебе повезло, что я переехала сюда.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов finger foods (финго фудз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы finger foods для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить финго фудз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение